Texmateria
Tecido translúcido
Tecido muito leve e translúcido que suaviza contornos e luz. O realismo vem da trama fina, dobras sobrepostas, bainhas, risco de moiré e leve tensão desigual.
Nomes comuns
- voil
- cortina de renda
- cortina de rede
- drapeado translúcido
Em ingles
- Sheer Fabric
- voile
- lace curtain
- net curtain
- translucent drapery
- thin white curtain
- transparent window fabric
- lace curtain material
- soft translucent drape
Termos de busca
- cortina branca fina
- tecido transparente de janela
- material de cortina de renda
- drapeado translúcido suave
Usos comuns
- Cortinas translúcidas
- Camadas de privacidade
- Dosséis
- Divisórias suaves
- Drapeados decorativos
Pontos de escolha
- Funciona em janelas e divisórias leves quando a luz deve ser suavizada por uma camada fina.
- Contraluz é o principal traço visual: pode ficar brilhante na janela e quase invisível com luz frontal.
- Poeira acumula em barras e dobras.
- Malhas finas podem gerar moiré à distância.
Como envelhece
- Fibras finas podem puxar, amarelar ou enfraquecer com sol e lavagens repetidas.
O que evitar
- Não use tecido translúcido onde se exige privacidade, blackout, absorção acústica ou resistência ao desgaste.
